Théâtre d'images et de narration

Le Kamishibai – traduit littéralement par « théâtre de papier » (kami = papier, shibai = théâtre) – est originaire du Japon. Le théâtre d'images ou « théâtre de narration » a ici une longue tradition et représente une forme particulière de narration.
Il se compose de cartes d'images, sur lesquelles les différentes scènes d'une histoire sont illustrées. Les cartes d'images sont présentées dans un cadre scénique. Au fil de l'histoire racontée, une image est montrée à la fois. Les images peuvent être admirées individuellement et en toute tranquillité. Pendant ce temps, une personne raconte l'histoire. L'attention se concentre sur le noyau visuel des mots prononcés. La narratrice ou le narrateur se tiennent à côté du cadre et s'adressent directement au public. Grâce aux cartes d'images, ils établissent un dialogue et le public est activement impliqué dans le récit.
Raconter des histoires avec le Kamishibai a une grande valeur pour le développement des enfants. Les histoires illustrées stimulent la créativité et l'imagination et contribuent à un vocabulaire riche. Alors que les films de télévision et de cinéma confrontent les enfants à des enchaînements d'images rapides, dans ce « cinéma sans électricité », ils ont le temps d'observer attentivement et de s'impliquer dans le déroulement d'une histoire.
Le Kamishibai est utilisé pour le soutien créatif de la langue et de la lecture dans les crèches, les jardins d'enfants ou les écoles. Il aide à apprendre de manière holistique, à raconter de manière illustrée, à développer sa propre imagination et personnalité, ainsi qu'à structurer et visualiser des contenus, tout en favorisant les compétences de concentration et de communication.

Kamishibai : "Urmel émerge de l'œuf"

Pour les enfants à partir de 3 ans.
Inscription requise !

Heure : 18.02.2026 - 15:30
Coût : Entrée gratuite
Lieu : Bibliothèque centrale de Prüm
Tél. info : 06551 965812
E-mail : buecherei@pruem.de
Site Web : www.buecherei-pruem.de