Kamishibai

Wanneer de deuren van de Kamishibai open gaan en de beeldkaarten één voor één zichtbaar worden, ontstaat er samen met het verhaal dat de verteller op zijn persoonlijke manier vertelt, een heel bijzondere sfeer. Het verteltheater trekt zowel kleine als grote kijkers in zijn ban en nodigt uit op een reis in de wereld van verhalen.

Beeld- en verteltheater

Het Kamishibai – letterlijk vertaald als „Papier-theater“ (kami = papier, shibai = theater) – komt oorspronkelijk uit Japan. Het beeldtheater of “verteltheater” heeft hier een lange traditie en is een bijzondere vorm van verhalen vertellen.
Het bestaat uit beeldkaarten waarop de afzonderlijke scènes van een verhaal zijn geïllustreerd. De beeldkaarten worden gepresenteerd in een podiumachtige omkadering. Tijdens het vertellen van het verhaal wordt er één afbeelding na de ander getoond. De stilstaande afbeeldingen kunnen elk voor zich in alle rust worden bekeken. Ondertussen vertelt een persoon het verhaal. De aandacht ligt op de visueel weergegeven kern van de gesproken woorden. De vertelster of de verteller staan naast de omkadering en richten zich direct tot het publiek. Via de beeldkaarten komen ze in gesprek en het publiek wordt actief bij het gebeuren betrokken.
Met het Kamishibai verhalen vertellen heeft een hoge waarde voor de ontwikkeling van kinderen. De geïllustreerde verhalen stimuleren de creativiteit en fantasie en dragen bij aan een uitgebreide woordenschat. Terwijl televisie- en bioscoopfilms de kinderen met snelle beeldvolgorden confronteren, hebben ze bij het “bioscoop zonder stroom” genoeg tijd om goed te kijken en zich in het verhaal te mengen.
Het Kamishibai wordt gebruikt voor creatieve taal- en leesbevordering in de kinderopvang, peuterspeelzaal of op school. Het helpt om holistisch te leren, beeldondersteund te vertellen, de eigen fantasie en persoonlijkheid te ontwikkelen, evenals inhoud te structureren en te visualiseren, en bevordert het concentratie- en communicatievermogen.

Kamishibai "Pippilotheek???" van Lorenz Pauli
De vos jaagt de muis achterna, door het kelderraam, om de hoek, door een smalle gang. En dan staan ze plotseling tussen vele planken en nog meer boeken.

Voor kinderen vanaf 4 jaar. Aanmelding vereist.

Tijd: 15.30 uur
Kosten: Toegang gratis
Plaats: Centrale bibliotheek Prüm
Info-Tel.: 06551-965812
E-Mail: buecherei@pruem.de